Posts

Showing posts from July, 2014

My first love...

Image
It's interesting how things work out. God decided, in his infinite wisdom, to make me an only child from my mom's side. My mother and I were a set from the moment I was born. She was older when I came into the picture, 44 to be exact (she'd kill me if she knew I told...) and I was her most cherished possession. Once I was born the woman in her stopped existing and she dedicated her life to being "mamá". Living in a place where we had no family was hard because we did not have that family support that my mom and I were used to having back home. When we moved here she knew we would have no one, but she also knew it was the best for us. Puerto Rico is our home and it always will be but we would have never survived there. Things were too complicated for a single, older mother. Mami always looked for ways to find a playmate for me. She worked as a teacher at a daycare center and she made sure I was always around other children. She knew how important it was for m...

Y tú, como te llamas?

Image
Mi nombre tiene historia. Es irónico que cada vez que alguien oye mi nombre me preguntan de donde salió. Mi mamá me contó que mi abuela en su juventud, había leído una novela rusa y lo vio. Decía mi mamá que mamá Susana se enamoro del nombre y siempre decía que se lo pondría a su hija. Olga, el nombre de una princesa. Mi mamá decidió ponerme el mismo nombre de ella ya que yo era hija única y fui su mas grande logro (así decía ella...). Olga, el nombre de una reina. Mi segundo nombre, Adalis, también tiene historia. "Ada" viene de Adanelly quien es la hermana de mami y "Lis" de abuela Lisa, la bisabuela mía. Mi nombre tiene historia. Cada mujer por la cual mi nombre llegó a mi era fuerte, luchadora, y llena de vida. Algunas fueron débiles en algunos momentos pero todas fueron parte de mi historia y gracias a mami las llevo conmigo siempre. Siguiendo la tradición que mami empezó con los nombres, cuando quede embarazada de mi hija hace 19 años yo quise pone...

¡Y vi la Pura Vida!

Image
It's been a while... I have been really busy but I decided now is the best time to write my next blog. So, how busy have I been? well, let's see... Last week of school came and went with a school lockdown on my last day with my students due to a robbery in the area and Costa Rica bound the next day.  Costa Rica... ¿Donde empezar? Les cuento que este viaje le dio una vuelta a mi vida de la cual todavía estoy girando. Fue un viaje que hice con 12 estudiantes que al final se convirtieron en mis hijos; con 3 adultos que creía amigos y me di cuenta que en si son mis hermanos. Fueron 8 días que cambiaron mi manera de pensar, de ver las cosas y de soñar. Conocí a un guía turístico que al principio creo que lo asuste y al final del viaje lo vi como un muy buen amigo y parte de mi familia. Fuimos 17 seres que se paseaban por la vida sin darse cuenta cuanto significarían el una para el otro al final de nuestra jornada.  Ahora nuestro grupo turístico se conoce mejor como la familia de ...